aniversario encapsulado

en este

mundo de fantasía

tengo suerte de que mi respuesta

siempre sea la ultradefensa

y nunca elija la agresión

me dejaste verte (i'll let you see me)

te encargaste de mis fascinaciones (i'll covet your regard)
y abarcaste lo absoluto importante, prioridad primera y posterior

prioridad 0

invadiste la forma en que me muevo (i'll invade your demeanor)

y cedí ante ti (and you'll yield to me)

fui a ti, me presenté a ti, te reconocí como un pulso

tu gran secreto (it's my big secret - keeping you coming) es mantenerme viniendo

slow like honey, heavy with mood

¿deberías soltarme? (shall I release you?)

¿debes soltarme? (must I release you?)

(as I rise to meet my glory)

(does that scare you?) me dejaste arrancar (i'll let you run away)

pero mi corazón no nos hizo caso (but your heart will not oblige you)

de eso no tengo miedo

(i'll haunt the world inside you)

no le tengo miedo

(you'll remember me like a melody)

(though dreams can be deceiving)

(like faces are to hearts)

(they serve for sweet relieving)

(when fantasy and reality lie too far apart)

(so i stretch myself across, like a bridge)

(and i pull you to the edge)

(and stand there waiting)

(trying to attain)

(the end to satisfy the story)

mi fantasía se pronuncia
mientras espero
aquí
en este eterno borde sin puente
y en ella me deja soñando

finales que honren lo que trato de obtener

no me asusta

no correría por escaparme

persigue mi mundo interior
(yeah, I'll haunt the world inside you)

invádeme lento como la miel, y cargada del peso de las ganas
(slow like honey, heavy with mood)

te vi, y disfruto ceder ante ti (i'll let you see me)
estuve cerca, y deje que invadieras mis formas  (i'll covet your regard)
y fui yo el que invadió tu amplitud (i'll invade your demeanor)

slow like honey, heavy with mood

Fiona Apple – Slow Like Honey Lyrics | Genius Lyrics